Terjimehal

Ylýas Amangeldi - Üç nokadyň biri - romandan parçalar #2

◇...Çünki, bir gün artyk ýaşap bilse, ynsana eden günälerini ýuwmaga bir günlük mümkinçiligi artýar. ◇ Ol ömründe birinji gezek özüni biriniň daýanjy diýip duýdy.Bu duýgy ony ýigitlikden çykaryp uly adama öwren ýaly boldy. ◇ Emma dişler adam garradygyça azalsa-da, aňyrsyndaky dili saklamaga has berkarjaň bolýarlar.Saç-sakalyň agy köpelip, başalar çalardygyça, huşuny ýitirse-de syryna berk bolýarlar. ◇ Gara Durmaz aglaýan ogluny diňdirmezlige-de dözüp bilip, aýalyndan hem günbe-gün sowaşýandygyna begenýärdi.Ol muňa dogrudyr diýip düşünýärdi.Hakyky erkek adam şeýle bolmalydyr…

Ylýas Amangeldi - Üç nokadyň biri - romandan parçalar #2

Tahyr Mälik / makala, terjimehal

TAHYR MÄLIK (1946-2019) Tahyr Mälik (doly ady: Habilow Tahyr Abdylmälikowiç (uzb: Hobilov Tohir Abdumalikovich). Meşhur özbek ýazyjysy, özbek edebi fantastikasynyň esasçylaryndan biri. 1946-nji ýyl 27-nji dekabrda Daşkent şäherinde dogulýar. 1963-nji ýylda Daşkent uniwersitetiniň (häzirki Özbegistan milli uniwersiteti) žurnalistika fakultetiniň gijeki bölüminde okaýar, gündizlerine bolsa gurluşykda zähmet çekýär. 1966-nji ýyldan başlap Özbekistan radiosynda, gazet-žurnallaryň redaksiýalarynda, Özbekistan ýazyjylar birleşiginde, neşirýatlarda işläp başlaýar. Tahyr Mälik 20-den gowurak fantastik, ylmy fantastik, realistik, resminamaly eserleriň awtory, eserleriniň sargydy bir milliondan…

Tahyr Mälik / makala, terjimehal

Agata Kristi

Agata Kristi Bu makalada dedektiw kitaplar diýilende ilkinji ýadyňa düşjekleriň biri bolan Agata Kristiniň döredijiligi barada okyjylaryň dykgatyna gysgajyk maglumatlary ýetireris. Doly ady Agata Meri Klarissa Miller Kristi Mellowan bolan Agata Kristi (1891— 1976) iňlis ýazyjyşy, dedektiw žanriniň ussady. 85 sany romanyň, 20 sany pýesanyň we köpläp hekaýalaryň awtory. Kristi dedektiw romanlaryndan daşary Meri Westmakott tahallusy bilen birnäçe yşk romanlaryny hem ýazypdyr, emma yşk romanlary dedektiw eserleri ýaly meşhurlyk gazanyp bilmändir. Agata Kristiniň iň gowy…

Agata Kristi